Machs weg, mach’s neu!

Nach der Fahrt durch die westlichen Kanaren waren umfangreiche Auftragsarbeiten nötig. El Chopo wollte das schon vorher machen, aber aus irgendeinem Grund hatte ich so ein Gefühl, als ob das die Fahrt hätte verzögern können 😉 . Also kam sie danach im November 2023 an Land und wurde erst einmal undicht gemacht. Ein Seeventil hatte… Weiterlesen Machs weg, mach’s neu!

Vom Geber und Nehmer

Die hydraulische Steuerung der Rosebud ist ein absoluter Segen. Keine Seilzüge durch das halbe Boot, keine Federn die brechen können, kein Ruderquadrant nimmt den Platz unter Deck weg. Der Autopilot dreht auch nicht am Rad sondern pumpt mit minimalem Energieaufwand Hydrauliköl statt des Steuerrades in den Nehmerzylinder am Ruder. Seit dem Kauf hatte dieser ein… Weiterlesen Vom Geber und Nehmer

Im Westen was Neues

Ende September 2023 ging es durch die westlichen Kanaren. Aus den ambitionierten 12 Tagen wurden 10 und statt der vier Nachbarinseln besuchten wir drei. Den Rest der Zeit verbrachten wir an Pool und Grill, und Rosebud kam am letzten Tag aus dem Wasser für ihre Reparaturen. Erst mal Wetter … Die Hurricane Saison war im… Weiterlesen Im Westen was Neues

¡No vela en Enero!

Gedacht war eine Woche Segeln, dann die Segel runter und nach Teneriffa zum Segelmacher. Die letzten beiden Dinge haben geklappt, Segeln im Januar aber nicht. Seit Menchengedenken gab es keinen so windigen und kühlen Januar. Normal ist der Winter in den Kanaren im Februar und März, und dann auch mit milden Temperaturen. Wir segelten mal… Weiterlesen ¡No vela en Enero!

Das Schweigen der Hähne

Seit drei Monaten beobachteten wir den Vulkan im Internet. RTV filmte das Ungetüm und sendete live einen Dauerstream. Dazu verglichen wir Hobbyvulkanetten Diagramme von Tremor (Herzschlag), Beben und Deformationen, um die Anzeichen für die Beruhigung zu sehen, die wir sehen wollten. Seit Wochen lässt der Vulkan nach, die Beben nehmen ab in Anzahl und Stärke,… Weiterlesen Das Schweigen der Hähne

Ohne Worte,

denn mir fällt kein Titel mehr für diesen Beitrag ein. Die meisten trauen sich nicht, andere fragen nach, wie es geht und nach dem Haus auf La Palma. Das zweite will ich hier schon mal aufschreiben, damit wir es nicht immer wieder erzählen müssen. Das Haus auf der Westseite von La Palma Das Haus in… Weiterlesen Ohne Worte,

Etappe 4 wie geplant

Wenn es nicht so unpassend wäre, würden wir sagen: wir sitzen hier auf glühenden Kohlen. Denn wo andere von der Insel weg wollen segeln wir endlich hin. Die Ankunft auf einer vulkanisch aktiven Insel hatten wir natürlich nicht auf dem Zettel, damit rechnet niemand, mit einer Pandemie jedoch auch nicht. Die gesamte Reise und ihre… Weiterlesen Etappe 4 wie geplant